Национальный парк гор Чирисан (Намвон) (지리산국립공원(남원))

Описание

Назначенные в 1967 году 1-ым в стране Национальным парком горы Чирисан с древних времен были известны вместе с горами Кымгансан и Халасан как Горы Трёх Богов (Самсинсан).
Национальный парк Чирисан широко раскинулся на несколько гор и уездов страны (уезд Куре-гун в провинции Чолла-намдо, г. Намвон в провинции Чолла-пукто, уезд Хадон-гун в провинции Кёнсан-намдо, уезды Санчхон и Хамян и др.). Здесь есть 10 пиков, среди которых самые высокие: Чхонванбон (1,915 м), Чесокбон (1,806 м), Панъябон (1,732 м), Ногодан (1,507 м) и др.  Кроме того, на территории нац.парка гор Чирисан есть 6 ручьев (Пэмсаголь, Чхильсон и др.), а также около 10 водопадов (водопады Курён, Пуриль, Ёнчху, Чхильсон и др.), которые вместе составляют великолепной красоты пейзажи. Также на территории парка находятся различные культурные памятники и достопримечательности (например, буддийские храмы Хваомса, Ёнгокса, Ссангеса, Тэвонса, Сильсанса и др.).


Связаться с нами

Korea National Park Service, северное отделение Чирисан букбу +82-63-630-8900


Главная страница

http://jiri.knps.or.kr


Как это работает

Запросы и информация : Администрация парка (северное отделение) +82-63-630-8900, 8944

Парковка : Есть


Подробная информация

Hiking Course
[Горный маршрут]
* Маршрут ручей Курён(구룡계곡코스) (2 часа/ 3.1 км) Курёнсамгок – Юсондэ –Бипхокдон – водопад Курён
* Маршрут Чончу (종주코스) (14 часов 30 минут/ 25.5 км) Ногодан – укрытие Пёксорён ~укрытие Сэсок~укрытие Чантхомок~пик Чхонуанбон
* Маршрут пик Самсинбон (삼신봉코스) (5 часов/ 8.3 км) Горнотуристический центр Чхонхакдон ~пик Самсинбон ~Санбульчжэ~Самсонгун
* Маршрут ручей Пэмсаголь (뱀사골계곡코스) (4 часа 20 минут/9.2 км) Пансон – Центр тур.информации Пэмсаголь -Ёрёндэ-Пёнсо-Канчансо- Центр тур.информации Пэмсаголь -Хвагэчжэ
* Маршрут Чоннёнчхи – пик Парэбон (정령치- 바래봉코스) (6 часов 10 минут /12.8 км) Чоннёнчхи-Сэгольсан-Сэдончхи-Буунчхи-Пхалланчхи-Парэбон самгори –Унбон арэ  (Ёнсан-ри)
* Маршрут Манбокдэ (만복대코스) (3 часа 5.4 км) Вход на горный маршрут Сонсамчжэ ~Танчжигоге~пик Корибон~Мёнбончхи~вершина Манбокдэ
* Маршрут ручей Хваом (화엄계곡코스) (4 часа/7 км) Храм Хваомса~Ёнгиам~Чунчжэ~Муненги
* Маршрут Пхиаголь (피아골코스) (5 часов/ 8.8 км) Центр поддержки горных туристов Ёнгок ~деревня Чикчон ~Пхёгомак тхо ~укрытие Пхиаголь ~ перекресток Пхиаголь самгори
* Маршрут пик Панъя (반야봉코스) (3 часа 30 минут/ 5.5 км) Ногодангоге~Имголлён~Норумок~пик Панъя
* Маршрут водопад Пуриль (불일폭포코스) (1 час  30 минут/ 2.4 км) Центр поддержки горных туристов  храм Ссангеса ~водопад Пуриль ~ Центр поддержки горных туристов  Ссангеса
* Маршрут Чунсан-ри (Чантхомок) (중산리(장터목)코스) (9 часов/ 12.4 км) Информационный центр Чунсан-ри ~укрытие Чантхомок ~пик Чхонуанбон~укрытие Ротхари~Чунсан-ри
* Маршрут Чунсан-ри (скала Кхальбауи) (중산리(칼바위)코스) (8 часов/ 10.8 км) Информационный центр Чунсан-ри ~Скала Кхальбауи~ укрытие Ротхари ~пик Чхонуанбон~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Пэнмудон – Чунсан-ри (백무동~중산리코스) (9 часов/ 12.9 км) Центр поддержки горных туристов  Пэнмудон ~ укрытие Чантхомок ~пик Чхонуанбон~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Пэнмудон (백무동코스) (1 час/ 15 км) Центр поддержки горных туристов  Пэнмудон ~ укрытие Чантхомок ~пик Чхонуанбон~ укрытие Чантхомок ~ Центр поддержки горных туристов  Пэнмудон
* Маршрут Корим (거림코스) (11 часов/ 16.5 км) площадь охраны парка Корим ~укрытие Сэсок~ укрытие Чантхомок ~ пик Чхонуанбон ~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Юпхён (Тэвонса) (유평(대원사)코스) (12 часов/ 19.1 км) Центр поддержки горных туристов Юпхён ~Тренировочный молодежный центр Юпхён ~укрытие Чхипатмок ~пик Чхонуанбон ~ укрытие Ротхари ~ Информационный центр Чунсан-ри
* Маршрут Ногодан (노고단코스) (1 час/ 4.7 км) парковка Сонсамчжэ~Муненги~укрытие Ногодан~Ногоданкоге
* Маршрут Чхонынса – Сонсамчжэ (천은사~성삼재 코스) (3 часа/ 10 км) касса Чхонын~храм Чхонынса~Место отдыха Сиамчжэ~Сонсамчжэ


Natural Preservation Areas (closed to public)
 
* Пик Панъябон – Чэнгисо (반야봉~쟁기소) 110,000㎡ 2006~2026 гг.
* Ручей Пэмсаголь (뱀사골계곡) (кроме маршрута Ёрёндэ-Макчхауи (요룡대~막차위)) 96,000㎡ 2006~2026 гг.
* Ёнхачхон (연하천 주목군락지) (кроме маршрутной дорожки) 15,000㎡ 2006~2026 гг.
 


Mountain Not Access Period
Период запрета подъема в горы в связи с угрозой возникновения лесных пожаров: с 21 января по 15 мая / с 5 ноября по 15 декабря
※ Период запрета подъема в горы в различных горных парках может изменяться в зависимости от погодных условий, поэтому рекомендуем проверять информацию о конкретном парке на его официальном веб-сайте перед путешествием


Restricted Mountain Areas
Сэсок (세석), Пёксорён (벽소령), Укрытие Ёнхачхон (연하천대피소)

Areas Open to the Public
[горы Чирисан 1899-3723]
Чантхомок – вершина Чхонванбон (장터목~천왕봉)
Скала Кхальбауи – Чантхомок (칼바위~장터목)
Чунсан-ри – вершина Чхонванбон (중산리~천왕봉)
Бопгегё – Сундурё – храм Бопгеса (법계교~순두류~법계사)
Пэнмудон – Чантхомок (백무동~장터목)
Пэнмудон – Канэсо (백무동~가내소)
Храм Ссангеса – водопад Пуриль (쌍계사~불일폭포)
Ыйсин – Самчон (의신~삼정)
Юпхён – Самгори – Чхипатмок (유평~삼거리~치밭목)
Сэчжэ – Самгори (새재~삼거리)
Тэвонгё – Суткаматхо (대원교~숯가마터)
Маршрут Наблюдение за природой Чунсан-ри (중산리자연관찰로)
Чхусондон – Тучжидон (추성동~두지동)
Синхын – Ыйсин йет киль (старая дорожка Ыйсин) (신흥~의신옛길)
[Северная отделение Чирисан Букбу, тел. 063-625-8911]
Пансон – Ёрёндэ (반선~요룡대)
Чоннёнчхи – Пхалланчхи – вершина Парэбон – вершина Унбон (정령치~팔랑치~바래봉~운봉)
Курёнсамгок – водопад Курён (구룡삼곡~구룡폭포)
Когири – вершина Корибон (고기리~고리봉)
Образовательный центр – Сэдончхи (학생교육원~세동치)
Деревня Буун маыль – Буунчхи (부운마을~부운치)
Деревня Пхаллан маыль – Пхалланчхи (팔랑마을~팔랑치)
Сандокимдо – Буунчхи (산덕임도~부운치)
Перекресток вершины Парэбон самгори – вершина Парэбон (바래봉 삼거리~바래봉)
Уаунгё – Ёрёндэ (와운교~요룡대)
Кемпинг Пэмсаголь – дорога Уаункиль (뱀사골 야영장~와운길)
Чоннёнчхи – болото Чоннёнчхи (정령치~정령치 습지)
Юнмочжон – минеральный источник – Юнмочжон (육모정~약수터~육모정)
Курёнимдо – Курёнчхи (구룡임도~구룡치)
[Южное отделение Чирисан Намбу, тел. 061-780-7700]
Храм Хваомса – Муненги (화엄사~무넹기)
Сонсамчжэ – вершина Ногодан (성삼재~노고단정상)
Храм Хваомса – храм Ёнгиам (화엄사~연기암)
Чхонынса ипгу – поле чайных кустов Чханамупат (천은사입구~차나무밭)
Чхонынче ипгу – Чебан (천은제입구~제방)
Муненгибо – Ногодан гоге (무넹기보~노고단고개)
Деревня Чикчон маыль – укрытие Пхиаголь (직전마을~피아골대피소)


Activity Fees
Оплата за осмотр культурных ценностей

Facility Utilization Fees
[Кемпинг]
Взрослые 1 600~2 000 вон / Подростки 1 200~1 500 вон / Дети 800~1 000 вон
※ Плата за парковку взимается отдельно (полная сумма на 1 день)
※ Плата за электричество взимается отдельно – 1 день (в «не сезон» 3 000 вон / в «сезон»  4 000 вон)


Available Facilities
укрытие – Укрытие Ёнхачхон
кемпинг – Авто кемпинг Токдон, Авто кемпинг Талгун, Кемпинг Пэмсаголь №1 и №2


Parking Fees
Малогабаритные легковые авто 2 000 вон
среднегабаритные 4 000~5 000 вон
крупногабаритные 6 000~7 500 вон
※ рейсовые автобусы бесплатно (кроме постоянной парковки)


Restrooms
Есть

Позиция

10, Waun-gil, Sannae-myeon, Namwon-si, Jeonbuk-do (особая автономная провинция Чонбук, г. Намвон)

Geumgangsong Ecorium (금강송 에코리움)

Geumgangsong Ecorium (금강송 에코리움)

2025-08-28

Пров. Кёнсан-пукто, у. Ульчжин-гун, с. Кымгансон-мён, ул. Сибирён-ро 552
+82-2-3677-6677

Одна из 100 туристических достопримечательностей Кореи, которые обязательно стоит посетить! Geumgangsong Ecorium – пространство, где можно полностью очистить тело и душу и пройти по первой в Корее тропе сосен кымгансон. Здесь лес дарит отдых, расслабление и исцеление. Также здесь можно ощутить настоящий отдых среди густых лесов и чистой природы. Это пространство для хилинга, где можно пройтись по тропам королевского леса сосен кымгансон, который назывался «горой, где было запрещено вырубать сосны хванчжанмок (другое название сосны кымгансон)», и находился под строгим контролем и защитой с эпохи Чосон. Это «остров сокровищ» на материке, где сохранена нетронутая природа.

Национальный лесотерапевтический центр (국립산림치유원)

Национальный лесотерапевтический центр (국립산림치유원)

2025-08-28

Пров. Кёнсан-пукто, г. Ёнчжу, с. Понхён-мён, ул. Тхерапхи-ро 209

Национальный лесотерапевтический центр – комплекс лесного благополучия, созданный с использованием богатых лесных ресурсов горного хребта Пэктутэган для укрепления здоровья граждан и повышения качества их жизни. Лес здесь превращается из места отдыха в пространство для оздоровления тела и души. Центр использует факторы лесной терапии для снятия стресса и достижения физического и душевного спокойствия, предлагая подходящие упражнения и рекомендации по улучшению образа жизни, а также предоставляя возможность лично ощутить пользу лесной терапии. Национальный лесотерапевтический центр оснащен различными вспомогательными объектами, включая лесные тропы исцеления, рекреационные объекты, объекты размещения и др.

Центр хилинга травами на Острове трав в Пхочхоне (허브아일랜드 허브힐링센터)

Центр хилинга травами на Острове трав в Пхочхоне (허브아일랜드 허브힐링센터)

2025-08-28

Пров. Кёнгидо, г. Пхочхон, с. Синбук-мён, ул. Чхонсин-ро 947-понкиль 35
+82-1644-1997

Центр хилинга травами, входящий в состав Острова трав в Пхочхоне, был открыт в 2012 году с видением «Счастливый мир с травами». Центр предлагает продукты и практические занятия для здоровья и красоты с использованием трав, отличающихся уникальным ароматом, вкусом и лечебными свойствами. С применением собственной технологии выращивания трав без пестицидов центр самостоятельно выращивает и собирает травы, предлагая программы спа-процедур для поддержания здоровья и иммунитета. Программы проводятся профессиональным ароматерапевтом, который с особым вниманием индивидуально консультирует каждого клиента по типу конституции и подбирает травы, ароматы, цвета, музыку и травяные чаи в соответствии с особенностями конституции, симптомами и биоритмами. Кроме того, предлагаются различные процедуры с использованием трав, собранных в разные сезоны: весной – программа «Жасминовая энергия», летом – «Мятный детокс», осенью – «Гибискус для красоты», зимой – «Розмарин для укрепления здоровья». Центр хилинга травами – это центр здоровья и красоты с натуральными травами и ароматическими маслами, который посещают не один раз: большинство клиентов возвращаются сюда снова.

Центр традиционной корейской культуры (한국전통문화체험관)

Центр традиционной корейской культуры (한국전통문화체험관)

2025-08-28

г. Тэгу, окр. Сусон-гу, ул. Тальгуболь-дэро 527-киль 13-5
+82-53-666-4930

Момёнчжэ построен на ровном квадратном участке и обращен фасадом на юг. Это строение с восьмиугольной крышей пхальчжак с двойным карнизом, имеющее 4 пролета по фасаду и 2 – по бокам. В центре расположен главный зал тэчхон, по обе стороны от него – комнаты с системой подогрева пола ондоль, а спереди устроено боковое помещение тхвекхан размером с половину пролета. Здание является ярким примером архитектурного стиля родовых залов чэсиль региона Тэгу начала XX века. Момёнчжэ был построен в 1912 году, когда после сноса гостевого дома кэкса в Кёнсане потомки перенесли лесоматериал и возвели здание перед могилой Ду Сачхуна; в 1966 году обветшавшее строение было реконструировано. Рядом с Момёнчжэ открыт Центр традиционной корейской культуры, где проводятся такие программы, как чайная церемония в традиционном костюме ханбок, стрельба из лука, кулинарные мастер-классы на основе медицинского трактата «Тоный погам» и др., благодаря чему посетители могут совместить осмотр родового зала с участием в мастер-классах.

Skylake (하늘호수)

Skylake (하늘호수)

2025-08-28

Пров. Кёнсан-намдо, у. Кочхан-гун, с. Пуксан-мён, ул. Сонге-ро 793
+82-70-8856-3434

Компания Skylake, расположенная у подножия горы Тогюсан в Кочхане провинции Кёнсан-намдо, более 20 лет специализируется на производстве и распространении натуральной косметики. Она признана Национальной организацией туризма Кореи велнес-объектом и проводит программы по изготовлению натуральных косметических средств, разработанных на основе собственного опыта. Здесь можно самостоятельно изготовить тонер, эссенцию или средство all-in-one wash, а после мастер-класса – насладиться чашкой чая в косметическом кафе. Кроме того, в день участия в программе посетителям предоставляется возможность приобрести косметику Skylake со скидкой. Предварительная запись обязательна.

Forest Resom Have9 Spa (포레스트 리솜 해브나인 웰니스 스파)

Forest Resom Have9 Spa (포레스트 리솜 해브나인 웰니스 스파)

2025-08-28

Пров. Чхунчхон-пукто, г. Чечхон, с. Пэгун-мён, ул. Кымбон-ро 365

Forest Resom Have9 Spa расположен в селе Пэгун-мён города Чечхон провинции Чхунчхон-пукто. В зоне хилинг-спа оборудованы различные объекты: зона Water Energy Spa, включая бассейн с гидромассажем, где можно насладиться различными видами гидромассажа, воздействующие на меридианы человеческого тела; спа-зона, основанная на типах конституции тела по системе Сасан, и др. Aqua Play Zone – игровой бассейн для веселого времяпрепровождения родителей и детей, включающий детскую горку, «ленивую реку» и пляжный бассейн. В открытой спа-зоне предусмотрены различные объекты, включая инфинити-бассейн на открытом воздухе с видом на лес.

Therapy & Spa Sobe (테라피 스파 소베)

Therapy & Spa Sobe (테라피 스파 소베)

2025-08-28

г. Кванчжу, окр. Со-гу, ул. Санмуёнха-ро 33
+82-62-416-3000

Therapy & Spa Sobe – премиальный бренд спа, стремящийся к здоровью и красоте, дарованным природой. Название означает «здоровье» (solus) и «красота» (bellus). Это место, где с помощью энергии света, кислорода, воды, растений и камней можно вернуть красоту и здоровье тела и души; пространство для настоящего отдыха, где во время пребывания можно погрузиться в философию природного исцеления.
Будучи крупнейшим спа в регионе Хонам и первым, консультирующим по модели работы спа при пятизвездочном отеле, Therapy & Spa Sobe предлагает премиальные спа-зоны, пространство для культуры и искусства, кулинарные программы для общения, использует высококачественные продукты и предоставляет уход высочайшего уровня, характерные для отельных спа, а также обеспечивает систематизированное обучение персонала и высокий уровень обслуживания для максимального удовлетворения клиентов.
Созданный исключительно для предоставления наилучшего ухода и услуг для здоровья и красоты, Therapy & Spa Sobe оснащен роскошными зонами для ухода, свойственными премиальным спа-зонам. Уникальные объекты и программы ухода, которые были недоступны ранее, позволяют полностью посвятить время себе.

ClubD Oasis (클럽디 오아시스)

ClubD Oasis (클럽디 오아시스)

2025-08-28

г. Пусан, окр. Хэундэ-гу, ул. Тальмачжи-киль 30, LCT
+82-1566-8007

Аквапарк и спа-центр расположены на 3-6 этажах комплекса LCT на улице Тальмачжи-киль округа Хэундэ-гу города Пусан. На 4-м этаже находится аквапарк, на 5-м – мужские и женские раздевалки и сауны, на 6-м – спа (ччимчжильбан). ClubD Oasis признан национальным оздоровительным горячим источником №8 и является первым и единственным объектом такого рода в черте города Пусан. Комплекс занимает площадь 30 383 м² и располагает крупнейшим в Корее инфинити-бассейном с видом на море Хэундэ, а также крытым волновым бассейном, двумя аттракционами и детской горкой.

Jinan Red Ginseng Spa (진안홍삼스파)

Jinan Red Ginseng Spa (진안홍삼스파)

2025-08-28

Пров. Чолла-пукто, у. Чинан-гун, вол. Чинан-ып, ул. Весаян-киль 16-10
+82-1588-7597 +82-63-433-0396

Пространство, основанное на принципах поддержания здоровья, изложенных в медицинском трактате «Тоный погам». Здесь можно насладиться единственным в Корее спа на основе красного женьшеня хонсам по методам традиционной корейской медицины. Jinan Red Ginseng Spa – крупнейший в Корее оздоровительный спа-комплекс, включающий приватные зоны для различных терапий, бассейны Инь-Ян и открытый бассейн для комфортного семейного отдыха. Программы, объединяющие методы традиционной корейской медицины на основе красного женьшеня хонсам и принципы Инь-Ян и пяти стихий, способствуют обретению истинного здоровья и отдыху для тела и души. Помимо зон для спа-процедур и терапий, здесь есть снек-бар, кафе, магазин красного женьшеня и другие удобства.

Hanwha Resort Geoje Belvedere Wellness (한화리조트 거제 벨버디어 웰니스)

2025-08-28

Пров. Кёнсан-намдо, г. Кочже, с. Чанмок-мён, ул. Кочжепук-ро 2501-40
+82-1670-9977 +82-1588-2299

Geoje Belvedere расположен в селе Чанмок-мён города Гочже провинции Кёнсан-намдо. Это высококлассный морской курорт с номерами премиум-класса, инфинити-бассейном и инфраструктурой для яхтинга. Курорт привлекает первозданной природой и роскошными морскими рекреационными объектами, превращая само пребывание здесь в полноценное путешествие и отдых.

(Источник: веб-сайт Geoje Belvedere)