群山・開井面 旧日本人農場倉庫(군산 개정면 구 일본인농장 창고)

説明

2005年国家登録文化財に指定された嶋谷金庫は日帝強占期の群山(クンサン)地域を代表する農場主であった嶋谷八十八が1920年代に建てた蔵です。
嶋谷は韓民族の文化財収集に関心を寄せ、鉢山里石塔や五重石塔をはじめとした数多くの芸術品を不法に収集した人物です。この建物は嶋谷が収集した骨董品を保管していた場所でした。
建物は3階建てのコンクリート作りで入口には鉄製の金庫の扉がついています。
窓は鉄格子と鉄板の二重構造の仕掛けとなっています。
現在、鉢山初等学校の場所に農場を持っていた嶋谷八十八は日本の山口県玖珂郡出身で、日本において酒造業で財を成し清酒の原料である廉価の米を求めこの群山に来た人物でした。
1903年12月当時7万円で鉢山里周辺の土地を買収し農地を開き始め、1909年になると臨陂(イムピ)のほか2つの面に486町歩の農地を所有する農場主となりました。
土地に対する執着がとても強かった嶋谷は韓国が解放された後、アメリカ軍政庁に韓国人になるべく帰化申請し、他の日本人が帰国した後も最後まで帰国を拒否、そのため嶋谷は群山の最後の日本人農場主という別名で呼ばれることになりましたが、結局、米軍政庁の強制的な勧告により鞄二つだけを手に釜山港から最後の帰国船に乗らなければなりませんでした。
この建物は半地下である1階部分と地上部分2階分ある総3階建て構造の一体型で作られ、内部の各階は板の間で仕切られた建物です。外部へ通じる窓には鉄格子があり、その外側へ鉄の扉がつけてあり2重の防犯となっています。
出入口にはUSAのマークが鮮明にある扉があり、第二次世界大戦以前にアメリカから輸入した輸入品であることがわかります。金庫の半地下には生地や食料品があったといわれ、2階には農場の重要書類や現金が、3階には韓国の古美術品が多数所蔵してあったといいます。



ホームページ

http://www2.gunsan.go.kr/tour/index.gunsan(韓国語)


ご利用案内

お問い合わせおよびご案内 : +82-63-454-3923


詳細情報

Restrooms
なし

Admission Fees
無料

Korean Info. Service
40人以上の団体の場合、群山市庁で文化解説ガイド支援可能
- 群山市観光振興課 +82-63-450-6598)

位置

チョンブク特別自治道 群山市 開井面 パルメキル 53-5

大浦港元祖ティギム横丁(대포항 원조튀김골목)

大浦港元祖ティギム横丁(대포항 원조튀김골목)

2025-09-09

カンウォン特別自治道ソクチョ市テポハンヒマンギル55

束草市内から車で約10分にある大浦港(テポハン)に沿って並ぶ飲食店のうちティギム(揚げ物)料理専門店が集まるスポットです。エビフライ、カニ、イカフライなど各種新鮮な海産物の揚げ物やイカスンデ(イカの詰め物)などが味わえます。丸ごと揚げたエビやカニとともに唐辛子、エゴマの葉、サツマイモの天ぷらもあり、おやつやお酒のつまみとして最適です。テイクアウトして防波堤で海を見ながら食べるのもよいでしょう。

東明港屋台通り(동명항 포장마차 거리)

東明港屋台通り(동명항 포장마차 거리)

2025-09-09

カンウォン特別自治道ソクチョ市ヨンナンヘアン1ギル13

束草(ソクチョ)を代表する観光地のひとつである東明港(トンミョンハン)近くにある屋台通りで、海を眺めながら新鮮な刺身や海鮮料理が楽しめるスポットです。東明港刺身センターから徒歩約10分のところにあります。主なメニューとして海の幸盛り合わせ、ズワイガニ、サバ、ハタハタチゲ、貝類、甲殻類など、季節に合わせて味わえます。

鳥致院テーマ通り(조치원테마거리)

鳥致院テーマ通り(조치원테마거리)

2025-09-09

セジョン特別自治市チョチウォン邑チャンアンロ10-8

伝統市場で歴史と文化を価値として追求し、世宗(セジョン)伝統市場の活性化と世宗市の10の地域資源保存および広報のために青年、地域住民、商人などがともに力を出し合ってつくったレトロ感あふれるスポットです。

世宗中央公園(세종중앙공원)

世宗中央公園(세종중앙공원)

2025-09-09

セジョン特別市チュンアンゴンウォンロ60

世宗(セジョン)中央公園は約138万㎡規模の大型公園で、多様な植物とテーマ型庭園を観賞できる空間です。2020年11月に開放された1段階区域(約52万㎡)にはチャンナムドゥル広場、複合体育施設、家族余暇の森、家族芸術の森などがあります。池や音楽噴水、ドライミストなどが設置され、自然と調和した休息空間を提供しています。また公園中心センター、都市展望台や、野球場、サッカー場、バスケットボールコートなどの体育施設を備えています。

メタセコイア並木道(메타세콰이어길)

メタセコイア並木道(메타세콰이어길)

2025-09-09

チュンチョンナム道コンジュ市ウィダン面チョンニョン里905-1

2011年、正安川(チョンアンチョン)生態公園一帯に設けられ、公州グリーン観光名所として定着したスポットです。500m区間に植えられた192本のメタセコイアが演出する風景は四季を通じて愛されています。正安川生態公園は錦江新官公園と錦江双新公園とつながっています。

マルジェ農園(말재 농원)

マルジェ農園(말재 농원)

2025-09-09

チュンチョンナム道コンジュ市パンポ面マティゴゲロ209

マルジェ農園は公州(コンジュ)市反浦面馬岩里にある栗農場です。公州は昔から栗の産地として知られ、またここはマティ峠頂上部の高山地帯に位置していることから他地域に比べて栗の品質が良いとされています。マルジェ農園は栗の収穫期である8月末から10月中旬まで栗拾い体験ができるように農場を開放しています。農場は山にありますが、階段式に造林されているため無理なく栗拾い体験ができます。一般体験場と学生団体専用体験場が分離されている他、栗を焼いたり野外キャンプを楽しめる場所も備えています。周辺には鶏龍山国立公園、石壮里博物館、鶏龍山陶芸村、公山城、武寧王陵などがあります。

済民川(제민천)

済民川(제민천)

2025-09-05

チュンチョンナム道コンジュ市ムリョンロ201

済民川(チェミンチョン)は公州市の都心を横切る河川で歴史と文化が共存し、自然と人が調和してテーマとストーリーを秘めた文化空間です。現在は生態河川造成事業により環境にやさしい生きた生態河川として保護され、水辺緑地や休息空間を確保して市民や観光客が訪れるスポットとなりました。

閑山マリーナヨット(한산마리나요트)

閑山マリーナヨット(한산마리나요트)

2025-09-04

キョンサンナム道トンヨン市サニャン邑サムチンイヘアンギル820

閑山(ハンサン)マリーナヨットは統営閑山マリーナリゾートが運営するヨットツアープログラムで、ヨットで統営の海を楽しむことができます。LAGOON、SARGO、AZIMUT、FERRETTIといった多様なヨットの種類があり、なかでもLAGOONは安定した船体構造で快適な航海が可能です。LAGOONヨットツアーは1日2回、1回約1時間30分で、午前の閑山島ヨットツアーと午後のサンセットツアーがあります。閑山島ヨットツアーは海風を感じながら閑山島近くを見て回ることができ、サンセットツアーでは統営の海の夕暮れの風景と花火が楽しめます。繁忙期にはヨットで大型すべり台、シュノーケリングなどの体験プログラムも提供します。

テゥィウンバク村(뒤웅박고을)

2025-09-09

セジョン特別自治市チョンドン面ペイルギル90-43

テゥィウンバク村は伝統醤類テーマ公園です。テゥィウンバク(ひょうたん)は秋の収穫が終われば翌年の豊農のために種子を保管した大切な保管用具でした。ここにある伝統醤類博物館では約130点の甕器遺物を展示している他、1950年代にこの村の設立者の母親が漬けた種(シ)カンジャン(新しくカンジャンを作る時に種カンジャンを加えて味を維持する)と醤壺を見ることができます。また伝統醤の製造過程を絵と実物で見せている他、済州島の火山土で作った水がめ、甕器などもあります。食堂では伝統醤類料理をコースで楽しむことができ、展示売り場でさまざまな醤類を購入することも可能です。

欲知島(욕지도)

2025-09-05

キョンサンナム道トンヨン市ヨクチ面トンハン里

欲知島(ヨクチド)は閑麗水道の端に散らばった大小39の島を合わせた欲知面の本島で、年中いつ訪れても心休まる島です。地域特産品にはサツマイモがあり、マウンテンバイクで巡るのによい一周道路や、島マラソンコースなど週末および冬季訓練コースとしても知られます。漁村の風景や、見晴らしの良い海と砕ける波がつくる絶景が楽しめます。欲知島の名所としてはサミョ島、ペリカン岩、新エデンの園、新千年記念公園などがあります。