守御将台（수어장대）

13.1Km 2023-03-21

キョンギ道クァンジュ市ナムハンサンソン面ナムハンサンソンロ780ボンギル107-65

守御将台（守禦将台＝スオジャンデ）は南漢山城（ナムハンサンソン）の西方にあります。将帥が指揮を執る「将台」が南漢山城に4つあり（南漢山城四将台）、ここはそのひとつです。守御将台は朝鮮時代の1624年から1626年にかけて軍事目的で建てられた楼閣です。守御将台とは要塞の防御を担う守御士（守禦士）が指揮・命令を行うところで、建立当時は単層の楼閣で「西将台（ソジャンデ）」と呼ばれ、1751年、首都を守るため、周囲の要塞で防衛の任に当たっていた地方官・留守（ユス）であった李箕鎮（イ・ギジン）が2階建ての楼閣に増築しました。当時、守御将台内には無忘楼（ムマンヌ）、建物正面の外側には守御将台と書かれた扁額が掛けられました。この守御将台は1636年、清が朝鮮に攻め込んできた丙子胡乱（ピョンジャホラン）の際、朝鮮王朝第16代の王・仁祖が自ら守御軍を指揮し、清のホンタイジ率いる12万の大軍と対峙し、45日間の抗戦に耐えた場所で、その後、三田渡（サムジョンド）で屈辱的な降伏をしました。

ソウル泰陵（文定王后）と康陵（仁順王后）［ユネスコ世界遺産（文化遺産）］（서울 태릉（문정왕후）과 강릉（인순왕후）[유네스코 세계문화유산]）

13.1Km 2022-09-19

ソウル特別市ノウォン区ファランロ681

史跡「泰陵・康陵（テルン・カンヌン）」には朝鮮王朝第11代の中宗の継妃である文定王后尹氏の陵「泰陵」と、13代明宗と王妃・仁順王后沈氏の「康陵」があります。明宗は、兄である仁宗の遺言に従って12歳で景福宮の勤政殿で即位し（1545年）、その母である文定王后は明宗が成人になるまでの8年もの間、明宗の代理として政権を握りました。春や秋の散歩コースとして常に人気の高いところです。

・公開制限エリア観覧案内（泰陵の陵墓）
観覧時期：3～6月、9～11月／土曜日・日曜日10:00、14:00
観覧条件：解説士および観覧委員が同行